2015-12-15 11:23:05

proverb

n. 谚语，格言；众所周知的人或事

您可能听说过这样一句谚语：洛阳牡丹甲天下。
Maybe you have heard the proverb that Luoyang peony is the finest under heaven.

 

2015-12-16 10:36:28

yoghourt

n. 酸奶；酵母乳；酸奶酪

1.Drinking yoghourt before lunch was all the go.
午餐前喝酸奶已经一度盛行。

2.Foods rich in calcium include milk, cheese and yoghourt.
含丰富钙质食物包括牛奶，奶酪和酸奶。

3.The performance of lactic acid bacteria has important influence on the quality of fermented yoghourt.
乳酸菌菌种的性能对发酵型酸奶的品质具有重要影响。

 

“果啤”怎么说？

juice beer

fruit beer, tastes like juice

 

2015-12-17 10:39:48

幸灾乐祸

gloat

vi. 幸灾乐祸；心满意足地注视

n. 幸灾乐祸；贪婪的盯视；洋洋得意

1.Don't gloat,the same misfortune may happen to you one day.

不要幸灾乐祸，说不定同样的不幸会落到你的头上。

2.We Should Not Gloat.

我们应该不幸灾乐祸。

take pleasure in other's misfortune

1.So we should have the feeling of careness and comprehension to the others' chill, frustration and sadness, don't take pleasure in other's misfortune. We should have tolerance! 

立场不同、所处环境不同的人，很难了解对方的感受；因此对别人的失意、挫折、伤痛，不要幸灾乐祸，应有宽容的心。

 

2015-12-23 16:00:57

命中注定

那是命中注定的。

It must be fate.

那一天是命中注定的。

It is destiny.

 

2015-12-24 9:23:48

拥抱幸福

embrace happiness

1.放松自己，拥抱幸福，用行动和言语表明你的爱。

Stress less, embrace happiness and show your love with actions and words.

2.拥抱爱情，拥抱幸福，拥抱人生中最动人的情感体验。

Embracing love, embrace happiness, embrace life the most touching emotional experience.

3.我们此生只有一次。要恰当地度过它。放松自己，拥抱幸福，用行动和言语表明你的爱。

We only get one life. Use it well. Stress less, embrace happiness and show your love with actions and words.

祝自己圣诞快乐！

Merry Christmas to myself!