文章目录[隐藏]

• 文言文赏析|田忌赛马
• 原文
• 给…作注解
• 翻译
• 文言文知识
• 人物故事
• 来源
• 灵感与借鉴

玉壶中的一片冰心是指(男女感情中玉壶中的一片冰心)

文言文赏析|田忌赛马

2021-07-24 11:00·我爱文言文

2021-07-24 11: 00我爱文言文。

原文

齐国密使如①梁②、孙膑见犯人殷③，称齐氏。让它变得奇怪，偷走它并随身携带。善待齐天姬。

通过重拍⑤避免公子⑤痴的数量和数量。孙子看他的马脚相距不是很远，马有上、中、下三代。于是孙子对田忌说:“你哥哥⑨夺回来，我可以让你赢。”田忌信以为真，就带着国王和他的儿子们射杀了成千上万的女儿。在质量的边缘，孙子说:“今天，你可以向你的下属学习，带你的上级和你的下属，带你的下属和你的下属。”志三代完成，田忌又赢了，死在王千金。

所以王避免进入孙子。当王维问起兵法时，他以为自己是个老师。

给…作注解

快走快走。

梁:魏国的首都。

尹:偷偷，偷偷。

偷:偷偷的。

公子:在古代，他被称为诸侯之子。

拍摄:打赌。

脚:马的脚力。

世代:等级。

哥哥:和“不”一样，但是，只是。

亲:现场比赛。

同一辆车里有4匹马。

卒:终于。

金:推荐。

翻译

齐国使者来到大良时，孙膑作为俘虏秘密拜访他，游说齐国使者。齐国使者认为孙膑出色，就偷偷开车送他回齐国。齐国的田忌将军很赏识孙膑，把他当贵宾一样对待。

田忌经常和齐国的王公们赛马，并且下了很大的赌注。孙膑发现他们的马有相同的脚力，可以分为上、中、下三个等级。于是孙膑对田忌说:“只要下个大注，我就能让你赢。”田忌信了，答应了他，和齐威王等先生下了大注。比赛即将开始时，孙膑说:“现在用你的劣马对付他们的优马，用你的优马对付他们的中马，用你的中马对付他们的劣马。”三场比赛后，田忌输了一场却赢了两场，最后赢了齐威王的女儿赌局。

于是田忌向齐威王推荐了孙膑。在向他请教了兵法之后，齐威王把他当成了老师。

文言文知识

说“如”:如的本义是“服从、遵从”，如“如明”的意思是“服从命令”。

“如”在文言文中有以下常见定义。

意思是“走，走”。如前所述，“齐使如梁”。又如《鸿门宴》:“坐一会儿，佩公起床上厕所”。

意思是“喜欢，喜欢”。比如《两个孩子争论的一天》:“一天的开始像汽车的引擎盖一样大”。

意思是“如果，如果”。如《在芙蓉客栈与辛弃疾别离》:“洛阳亲友相问，一片冰心在玉壶。”

意思是“可比较的，和”。比如“自叹不如”。

人物故事

孙膑与庞涓

孙膑，战国时期齐国人，是“兵圣”孙武的后裔。

庞涓，战国时期魏国人。

相传两人都拜在鬼谷子门口，学习兵法。

孙膑天资聪颖，对兵法的见解总是超越庞涓。

庞涓嫉妒心很强，但一说出来，就产生仇恨，深深藏在心里。

学毕，二人分道扬镳，庞涓回魏，孙膑留齐。

在魏，庞涓通过努力成为了的将军。但庞涓总觉得隐隐有些不安，因为他知道，有一个人比他强太多了，如果将来在战场上相遇，我们会输得一败涂地。

于是，庞涓派人邀请孙膑去魏。两人相遇后，孙膑的才华让庞涓的心里更加忐忑。然后庞涓捏造罪名，剜了孙膑的膝盖骨，纹了脸。因此，孙膑有“郭”之称。

也许我以为足以毁掉一个人，庞涓离开了孙膑的生活。

孙膑的心崩溃了，然后他看清了人性。

渐渐地，孙膑平静下来。对于一个真正的军事指挥官来说，腿并不是最重要的。

孙膑利用齐国的使者，逃到齐国，住在田忌门下。

通过赛马，孙膑得到了齐威王的关注。

后来在桂陵之战中，孙膑声东击西，围困魏国营救赵，迫使魏国撤军，一举俘虏了庞涓。

战后，庞涓被释放，回到魏。

这时，庞涓后悔自己为什么没有杀人。

复仇的火焰在庞涓心中燃烧。终于，机会来了，战争又开始了。

庞涓复仇的欲望被冲昏了头脑。他并不在乎马陵路的窄路，两边有许多陡峭的隘口和障碍物，直到他看到树上写着“庞涓死在这棵树下”。

但为时已晚。齐中箭，魏乱军。

庞涓知道败局已定，拔剑痛哭，说出六个字，才自杀:“便成了正人之名！”

军旅生活，在生命的最后一刻，庞涓放不下名利…

来源

西汉司马迁《史记列传》与《孙子兵法》

灵感与借鉴

田忌赛马是历史上一个著名的扬长避短的例子。

当双方势均力敌或处于劣势时，我们要善于发现对方的弱点，避开其锋芒，然后用自己的优势去攻击对手的弱点。用弱者战胜强者也是可能的，知道如何避开弱者。

(本文结束)

想了解更多精彩内容，快来关注“我爱文言文”。